Yangtze Gorges Tour in China in 2010 April

(長江三峽海陸空之旅)

豐都鬼城 (Fengdu Ghost City)

horizontal rule

 


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

白無常

14

15


步行上鬼城只需5分鐘,無需坐吊車

(Walk up to Ghost City with just 5 minutes, no need to take ropeway)


其他人用¥20坐索道 

(Other people take ropeway up to the hill ¥20)


其他人用¥20坐索道 

(Other people take ropeway up to the hill ¥20)


步行上鬼城只需5分鐘,無需坐吊車

(Walk up to Ghost City with just 5 minutes, no need to take ropeway)


藥王殿 (Pharmacy Hall)

財神殿 (Monetary God's Hall)

22

23

24


奈何橋 (Naihe Bridge)

(Bridge for testing people are good or not)


26

中間的橋是測量過橋的人,壞人會掉落河,

情侶可手牽手以九步過橋,表示長長久久,

返回時只可選擇進入時左邊的健康橋或右邊的財富橋過橋

(The middle bridge will test people, if he is bad in his

life he will fall into the river, a couple can use nine steps

to cross the middle bridge hand in hand, it means loving forever, when they return they can either use (while entering) left bridge of good health or right bridge of fortune


28

奈何橋 (Naihe Bridge)

(Bridge for testing people are good or not)


健康橋 (Bridge of Health)


中間的橋是測量過橋的人,壞人會掉落河,

情侶可手牽手以九步過橋,表示長長久久,

返回時只可選擇進入時左邊的健康橋或右邊的財富橋過橋

(The middle bridge will test people, if he is bad in his

life he will fall into the river, a couple can use nine steps

to cross the middle bridge hand in hand, it means loving forever, when they return they can either use (while entering) left bridge of good health or right bridge of fortune


寥陽殿 (Liaoyang Hall)

33

寥陽殿 (Liaoyang Hall)

寥陽殿 (Liaoyang Hall)

星晨墩 (Xingchen Mound)

37

38

百子殿 (Temple of Hundreds of Sons)

百子殿 (Temple of Hundreds of Sons)

百子殿 (Baizi Temple)

百子殿 (Baizi Temple)

無常殿 (Un-always Hall)

陰司法網 (Administration of Justice in Hell)

陰司法網 (Administration of Justice in Hell)

46

47

48

鬼門關 (Door of Hell)

淘氣鬼 (Naughty Ghost)

駐海鬼 (Ghost of Sea)

食肉鬼 (Ghost of eating meat)

才鬼 (Ghost with talent)

慾色鬼 (Ghost for sex)

酒鬼 (Ghost for Wine)

食氣鬼 (Ghost for air)

夜叉鬼 (Ghost appeared at night)

鬼門關 (Door of Hell)

黃泉路 (Road of Hell, Huangquan Road)

望鄉台 (Tower for looking back hometown)

黃泉路 (Road of Hell)

回生門 (Door of Retrogradation)

望鄉台 (Tower for looking back hometown)


如果你是好人,用單腳就可在石頭上站立

(If you a good guy in your life, you can stand on a rock with one leg)


天子殿 (The Emperor Palace)

天子殿 (The Emperor Palace)

67

天子殿 (The Emperor Palace)

天子殿 (The Emperor Palace)

70

天子殿 (The Emperor Palace)

72

73

74

天子殿 (The Emperor Palace)

耀靈殿 (Yaoling Hall)

五雲樓 (Wuyun Pagoda)

上開殿 (Shangkai Hall)

79

80

81

82

鍾馗殿 (Hall of Ghost Buster: Zhongkuai)

豐都鬼城 (Fengdu Ghost City)

豐都鬼城 (Fengdu Ghost City)

86

 

Have A Nice Trip !    祝君旅途愉快 !