Northern Vietnam Tour in 2012 March

(北越陸路跨境之旅)

Mong Cai Border Area in Vietnam

(越南邊境芒街市區)

horizontal rule


越南邊境的和平大道

(Peace Road at Vietnam Border Check-point)


越南邊境的和平大道

(Peace Road at Vietnam Border Check-point)


芒街區的中國商貿城

(China Commercial Trading Bldg at Mong Cai Area)


芒街區的曼谷飯店 (Restaurant at Mong Cai Area)


在此午膳 (Lunch here)

芒街區的曼谷飯店 (Restaurant at Mong Cai Area)


06

在此午膳 (Lunch here)

08

越南芒街 區域 (Mong Cai Area in Vietnam)

越南芒街區域 (Mong Cai Area in Vietnam)

越南芒街區域 (Mong Cai Area in Vietnam)

芒街國際商貿城 (Mong Cai Plaza)

13

越南芒街區域 (Mong Cai Area in Vietnam)

越南芒街區域 (Mong Cai Area in Vietnam)

走私船 (Smuggling Boats)

越南芒街區域 (Mong Cai Area in Vietnam)

回程時在此商店等候辦理及拿回護照

(Waiting in this shops for taking back passport)


等候護照期間逛對面的本地市場

(Visiting the opposite local market while

waiting passport for returning China)


等候護照期間逛對面的本地市場

(Visiting the opposite local market while

waiting passport for returning China)


等候護照期間逛對面的本地市場

(Visiting the opposite local market while

waiting passport for returning China)


22

等候護照期間逛對面的本地市場

(Visiting the opposite local market while

waiting passport for returning China)

Street Cafe (路邊咖啡檔)


等候護照期間逛對面的本地市場

(Visiting the opposite local market while

waiting passport for returning China)


中越友誼大橋 (China-Vietnam Friendship Bridge)

北侖河 (Beilun River)

中越友誼大橋 (China-Vietnam Friendship Bridge)

東興口岸關口 (Dongxing Border Check-point)

邊界碑 1369 (Border Monument 1369)

過了關後中國境内的胡志明亭

(Wu Chi Ming resting area in China)

Have A Nice Trip !    祝君旅途愉快 !